본문 바로가기

구약 성경 히브리어 번역/창세기26

창세기 27장 *1. 이삭이 늙어서, 눈이 어두워 잘 볼 수 없게 된 어느 날, 맏아들 에서를 불렀다. *"내 아들아." 에서가 대답하였다. "예, 제가 여기 있습니다." 2. 이삭이 말했다. "얘야, 보아라, 이 아비는 이제는 늙어서, 언제 죽을지 모르겠구나. *3. 그러니 이제, 너는 나를 생각해서, 사냥할 때에 쓰는 기구들, 곧 화살통과 활을 메고 들로 나가서, 사냥을 해다가, 4. 내가 *좋아하는 별미를 만들어, 내게 가져오너라. 내가 그것을 먹고, 죽기 전에 네게 *마음껏 *축복하겠다." 5. 리브가가 이삭이 자기 아들 에서에게 이렇게 말하는 것을 *엿듣고 있었다. 에서가 무엇인가를 잡아오려고 들로 사냥을 나가자, *6. 리브가는 아들 야곱에게 말했다. "얘야, 나 좀 보자. 네 아버지가 네 형에게 하는 말을.. 2022. 12. 26.
창세기 25장 *1. 아브라함이 다시 아내를 맞아들였는데, 그의 이름은 그두라(Keturah)이다. 2. 그녀와 아브라함 사이에서 시므란(Zimran)과 욕산(Jokshan)과 므단(Medan)과 미디안(Midian)과 이스박(Ishbak)과 수아(Shuah)가 태어났다. 3. 욕산은 스바(Sheba)와 드단(Dedan)을 낳았다. 드단의 자손에게서 앗수르인(Asshurim)과 르두시인(Letushim)과 르움미(Leummim)이 갈라져 나왔다. 4. 미디안의 아들은 에바(Ephah)와 에벨(Epher)과 하녹(Hanoch)과 아비다(Abida)와 엘다아(Eldaah)인데, [이들은] 모두 그두라의 자손이다. *5. 아브라함은 자기 재산을 모두 이삭에게 물려주고; 6. 첩들에게서 얻은 아들들에게도 *한몫씩 나누어 주었.. 2022. 10. 23.
창세기 24장 1. *아브라함은 이제 나이가 많은 노인이 되었고; *주께서는 아브라함이 하는 일마다 복을 주셨다. 2. 아브라함이 자기의 모든 소유를 맡은 가장 나이 많은 종에게 말했다. “*네 손을 나의 다리 사이에 넣어라, 3. 내가 *하늘의 하나님이시자 땅의 하나님이신 주를 두고 맹세하게 하니, 너는 내 아들의 아내가 될 여인을, 내가 살고 있는 이곳 가나안인의 딸들에게서 찾지 말고, 4. *나의 고향, 나의 친척이 사는 곳으로 가서, 그곳에서 아들 이삭의 아내 될 사람을 찾겠다고 나에게 맹세하여라." 5. 그 종이 아브라함에게 물었다. "며느님이 되실 여인이 *저를 따라오지 않겠다고 거절하면, 어떻게 해야 합니까? 제가 주인어른의 아드님을 데리고, *주인께서 나오신 그 고향으로 가야 합니까?" *6. 그러자 아.. 2022. 9. 4.
창세기 23장 1. 사라는 백 년 하고도 스물일곱 해를 더 살았다. 이것이 그가 누린 햇수이다. 2. 사라는 가나안 땅 *기럇 아르바(Kiriath-arba, 곧 헤브론)에서 눈을 감았으며, 아브라함은 빈소에 들어가, 사라를 생각하면서, 곡을 하며 울었다. 3. 아브라함은 죽은 아내에게서 물러나와, 헷인에게로 가서 말했다. 4. "*나는 여러분 가운데서 나그네로, 떠돌이로 살고 있습니다. 죽은 나의 아내를 묻으려 하는데, 무덤으로 쓸 땅을 여러분들에게서 좀 살 수 있게 해 주시기를 바랍니다." 5. 헷의 자손들이 아브라함에게 대답했다. 6. “우리말을 들어주시오, *내 주인이시여, *당신은 하나님이 우리 가운데 세우신 지도자이시니; 우리의 묘지에서 가장 좋은 곳을 골라서 고인을 모시기 바랍니다; 당신께서 고인의 묘지로.. 2022. 8. 28.
창세기 22장 1. 이런 *일들이 있은 후에 *하나님이 아브라함을 *시험해 보시려고 그를 부르셨다. “아브라함아!” 하고 부르시니, 아브라함이 대답했다. “예, 제가 여기 있습니다.” 2. 하나님이 말씀하셨다. “*네 아들, 네가 사랑하는 네 외아들 이삭을 데리고 모리아(Moriah) 땅으로 가서, 그 산들 중에 내가 네게 일러주는 산에서 *그를 번제물로 바쳐라.” 3. 그리하여 아브라함은 *다음날 아침 일찍 일어나 나귀에 안장을 얹고, 두 종과 아들 이삭을 데리고; 번제물에 쓸 장작을 다 쪼개어 가지고서, 하나님이 그에게 말씀하신 곳으로 떠났다. 4. 사흘 만에 아브라함은 고개를 들어, 멀리 그곳을 바라볼 수 있었다. 5. 아브라함이 자기 종에게 말했다. "내가 이 아이와 저리로 가서, *예배를 드리고 너희에게로 돌.. 2022. 8. 21.
창세기 21장 1. 주께서는 *말씀하신 대로 사라를 돌보셨으니, 사라에게 약속하신 것을 주께서 그대로 이루셨다. 2. 그리하여 사라가 임신했고, 하나님이 아브라함에게 약속하신 *바로 그때가 되니, 사라와 늙은 아브라함 사이에서 *아들이 태어났다. *3. 아브라함은 사라가 낳아 준 아들에게 이삭이라는 이름을 지어 주었다. *4. 이후 이삭이 태어난 지 8일 만에, 아브라함은, 하나님이 분부하신 대로, 그의 아들에게 할례를 베풀었다. 5. 그의 아들 이삭이 태어났을 때, 아브라함의 나이는 *100살이었다. 6. 사라가 혼자서 말했다. "하나님이 나에게 *웃음을 주셨구나. 나와 같은 늙은이가 아들을 낳았다고 하면, 듣는 사람마다 나처럼 웃지 않을 수 없겠지." *7. 그녀는 이어서 말했다. "사라가 자식들에게 젖을 물리게 .. 2022. 6. 26.